🌟 죽 끓듯 하다

1. 화나 분통 등의 감정을 참지 못하여 마음속이 부글부글 끓어오르다.

1. رأسه يغلي: يمتلىء قلبه بالغضب وبالسخط والغيظ الذي لا يمكن كبح جماحه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 이번 승진 심사에서 떨어진 직원들의 불만이 죽 끓듯 한다.
    Complaints from employees who failed the promotion review are boiling.

죽 끓듯 하다: like juk, porridge, boils,粥が沸くようだ,comme si une bouillie bouillait,como una gacha hirviendo, tener el corazón lleno de enfado,رأسه يغلي,зутан чанаж байгаа юм шиг,(như thể cháo sôi), sôi sục,(ป.ต.)ราวกับต้มข้าวต้ม ; เดือด, เดือดดาล, โมโห,,вскипать; кипеть,如沸腾之粥,

💕Start 죽끓듯하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) مظهر خارجي (121) حياة سكنية (159) تبادل المعلومات الشخصية (46) المناخ (53) الحب والزواج (19) الحياة في كوريا (16) وعد (4) تربية (151) الحياة في يوم (11) ثقافة شعبية (52) عرض (8) الإدارة الاقتصادية (273) علاقة (52) فنّ (23) نظام إجتماعي (81) أعمال منزلية (48) رياضة (88) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المستشفيات (204) تسوّق (99) لغة (160) تقديم (تقديم الأسرة) (41) هواية (103) مناسبات عائلية (أعياد) (2) سياسة (149) تبادل ثقافي (78) إتصال هاتفي (15) للتعبير عن مظهر (97)